[fixed] family car was inconsistant with stepdad dialogue

locations/gadhouse.qsrc

@@ -1483,7 +1483,7 @@ if $ARGS[0] = 'to_pavlovsk':
 		'Before leaving your grandma gives you a big hug goodbye.'
 	end
 
-	'You get into the Lada with the rest of your family and before you know it, you''ve arrived back in Pavlovsk.'
+	'You get into the Volga with the rest of your family and before you know it, you''ve arrived back in Pavlovsk.'
 
 	act 'Go to your room': gt 'bedrPar'
 end
@@ -1495,7 +1495,7 @@ if $ARGS[0] = 'to_gadukino':
 	minut += rand(15,25)
 	gs 'stat'
 
-	'You get into the Lada with the rest of your family and before you know it, you''ve arrived in Gadukino.'
+	'You get into the Volga with the rest of your family and before you know it, you''ve arrived in Gadukino.'
 
 	act 'Go to your grandparents house': gt 'gadhouse', 'start'
 end