[text edit] in pavCommercial so the game isn't literally unplayable anymore

locations/pavCommercial.qsrc

@@ -137,7 +137,7 @@ else
 	$desc_txt2 = '<a href="exec:msg ''vocational school, which is closed right now. It will reopen again at 7:00''">vocational school</a>.'
 end
 
-'<br>If you continue past the shops, you''ll eventually find a <<$desc_txt2>>.'
+'<br>If you continue past the shops, you''ll eventually find a <<$desc_txt2>>'
 
 if workPTU > 2:act '<b>Go to the hostel</b>':gt 'etoexhib', 'pos40'